[ Dupe 雙生兒 ] 修容雙生兒 – NARS Laguna Vs ELF St. Lucia

又寫雙生兒的BLOG POST 了.之前已經寫過ELF ST LUCIA 的 雙生兒BLOG POST 了, 可以按我查看~! 因為當時手邊沒有NARS  Laguna, 所以無法比較. 這個MINI 的NARS  Laguna是從美國SEPHORA 購入 ( 想看之前的HAUL 嗎? 按這裡去看看吧~!).

It’s another blog post about DUPES! There is a blog post able ELF St. Lucia VS NARS Orgasm, you may click here to check. ( I was not able to compare the bronzer side of ELF St Lucia as I didn’t get my hand on NARS Laguna yet.) This mini size NARS Laguna came with the Sephora Set ( Wanna check my Sephora Haul? Click Here!)

兩者的包裝都很相似. 都是啞黒色膠盒. 不得不讚是, NARS 雖然只是MINI SIZE, 但都有鏡子~! 打看後,可以見到NARS 及ELF 在肉眼下很相似, 都是咖啡色,有輕微金色珠光.感覺上應該很相似~!

The NARS and ELF has similar packaging, the products are in a matte black plastic pack. I was pretty impressed that NARS still install a tiny mirror in their mini size product! They are visually identical in the pans. It is brown with slight golden shimmer, which is expected to be satin finish. I do feel they are DUPE at this point!

但是一上手,可以看到不同之處! 感覺上,ELF 家及NARS 家的粉質算中上,不算太滑.但ELF 家的明顯比較顯色.我把NAR LAGUNA 來來回回擦了好幾次,都不及ELF 家的顯色.(不知道是因為我這個是MINI SIZE, 所以品質有異還是本身如此) 我覺得ELF 的ST LUCIA 是”勁重手”的NARS LAGUNA. 如果細心地把NARS LAGUNA 慢慢BUILD UP, 便會有ELF ST LUCIA 的效果. 如果只是想有少少SUN KISSED LOOK, 可以用NARS LAGUNA, 因為整個感覺都會很自然. 而ELF ST LUCIA 真的可以輕易修容,不過重點是要輕手一點.

When it come to swatch, you can tell the difference! Although both ELF and NARS is not as smooth as I expected, it is not powdery, ELF seems to be more opaque. I tried to swirl in the Laguna and was not able to obtain such intense colour as ELF did. ( I wonder if it is just the quality of mini size product or it was suppose to be so sheer and subtle)

假如你問我, 到底它們是否相似.我覺得它們有80%相似. 如果你問我,到底應該買那一個? 我會告訴你, 買ELF! 因為顏色相似, 兼且如此便宜,真的是”抵玩之選”!

If you ask me, are they truly dupes? I would say, they are 80% alike, so it can be consider as dupe. If you ask me to recommend one, I will CERTAINLY go to ELF! Since I think ELF has better colour pay off and got similar effect as Nars Laguna. It is definitely worth trying!