[ Empties ] 用光光 February 2017

大概3月底要搬屋.為了減少搬屋時的雜物,這陣子很努力地用光光我的東西.因為有很多東西都已經有出過mini review,所以用後感就不多講了.

(English: I have been working so hard in using up all my beauty stash as I need to move to another flat at late March. Some of the stuff already appeared my in previous mini review so I will just keep things short and sweet~!)

1) 寶藝水感新肌黑凍膜 (左)
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?) --  not really....未必回購.
之前有POST 文的,不多說了 --> [ Mini Review 短評 ]  寶藝水感新肌黑凍膜

(English: go and check out my previous post --> [ Mini Review 短評 ]  寶藝水感新肌黑凍膜)


2) Peter Thomas Roth 南瓜酵素面膜 (右)
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?) --  YES!
之前有POST 文的,不多說了 -->  [ Mini Review 短評 ] Peter Thomas Roth 南瓜酵素面膜 Pumpkin Enzyme Mask

(English: go and check out my previous post -->  [ Mini Review 短評 ] Peter Thomas Roth 南瓜酵素面膜 Pumpkin Enzyme Mask)

3)  Kiehl's 薑黃紅莓速效亮肌面膜 (左)
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  YES!!!
之前有POST 文的,不多說了 -->  [ Mini Review 短評 ] Kiehl's  TURMERIC & CRANBERRY SEED ENERGIZING RADIANCE MASQUE 薑黃紅莓速效亮肌面膜

(English: go and check out my previous post -->  [ Mini Review 短評 ] Kiehl's  TURMERIC & CRANBERRY SEED ENERGIZING RADIANCE MASQUE 薑黃紅莓速效亮肌面膜)

4) MIOGGI 雪映水漾美白牛初乳潔面粉 70g (右)
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  NOT REALLY....
洗面粉,但PACKAGING 不行,蓋子用久後會合不上,令到入面的潔面粉很易結塊.但這個產品本身都不錯.入面有少少磨砂粒子,起泡力不錯,用後不會覺得乾.但沒有太大回購衝動.

(English: It is such a bad packaging which the lid was not able to close tight after a few uses. As it is cleansing powder, the powder would stick together afterwards..... But the product itself is pretty nice, lather up pretty well, a little exfoliate effect and not drying after rinse. Indeed, I may not consider to repurchase at this moment.)

5) ORIGINS A perfect world antioxidant cleanser with white tea
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  NO!!!!!
不想多講....很失望.這個東東起泡力不足,清潔力OK,但用後是一百個乾!!! 是感覺到繃緊的那一種,氣味又很不好聞.真的是垃圾!!!!完~!!!

(English: RUBBISH!!!!!!!!! Not able to lather up, average cleansing power and super duper drying!! It is literally drying and make my skin feel so so so so tight!! Bad and awful scent! Not worth trying, not worth the money!)

6) Acure Organics, Brightening Facial Scrub
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  YES!!!!!
在IHERB 入手,便宜又好用的FACE SCRUB!!!用後沒有覺得明亮,但覺得去角質效果很好!我會用在臉及身體,真的很愛~!!!

(English: Purchased from iherb! Very decent face scrub,totally a budget friendly option! Not much brightening effect but pretty nice in exfoliating. I will use it on my face and body~! LOVE this little thing~!)

7) LA ROCHE POSAY THERMAL SPRING WATER SPRAY 温泉舒緩噴霧
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  maybe
是一個很溫和的SPRAY,沒有太特別SOOTHING 的感覺.我個人還是比較喜歡avene 的.會入手是因為有一個value set.

(English: It is a very mild spring water spray, not very soothing compared with Avene's one. I would prefer avene one. Not planning to repurchase unless there is a value set.)


8) sofina 化妝水 II (MOIST)
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  YES!
這個TONER 是叫做水凝柔膚露,用上真的覺得皮膚很柔軟!!!我用的是MOIST,雖然TONER 是很水狀,但用上覺得補水滋潤! 在台灣買真的很便宜,應該是HK$100 左右!大家到台灣可以大量入手~!

(English: Love this toner! It helps to soften my skin and moisturize my skin. It look like a pure watery liquid but it is really quite moisturizing! It is pretty budget friendly in Taiwan. If you just happen to see those in Taiwan, totally worth a try~!)


9) MIOGGI 生命水
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  SOSO....
這個SAMPLE 是一次濕敷的分量.如果用作急救都沒有太大分別,用上是比較補水滋潤,沒有覺得很神...

(English: This is a sample for one time use. It claims to be the dupe of the SKII essence treatment water. However, these is not much difference on my skin after usage.....)

10) CETAPHIL DAILY ADVANCE ULTRA HYDRATING LOTION
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  MAYBE....
之前有敏感,要轉換一些比較簡單的CLEANSER. 這個LOTION 是買CLEANSER 送的.這個LOTION 是很簡單的保濕滋潤.冬天其實很適合~!不過春夏就可能有點過油了.

(English: As I was having a bad skin allergic condition, I need to buy a more simple cream cleanser. This lotion sample come with the cetaphil cleanser. It is pretty hydrating and totally suitable under cooler weather. However, I doubt if it is suitable to use in Spring or summer as it would be a bit too moisturizing and oily.)

11) Azelique, Age Refining Day Lotion, with Azelaic Acid, Hydrating and Cruelty-Free
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  MAYBE....
我用上了一枝,在抗老方面,沒有太大感覺....雖然是DAY CREAM, 但我日夜都會用.這個DAY LOTION 是很好推,很易吸收的! 用後覺得很滋潤.秋冬很適合!

(English: Not seeing any anti-aging visible result from just using one tube of product. Even it is called day cream, I would use it both day and night. It is very easy to absorb, a little goes a long way. Worth trying~!)

12) FRESH 紅茶抗皺緊緻修復液 BLACK TEA AGE-DELAY INSTANT INFUSION
推薦 / 回購? (Recommend / Repurchase?)  MAYBE....
這個toner,用上面真的覺得很補濕,真的可以保持肌膚柔軟潤滑.而且覺得有點滋潤感,不是只是單單的補水. 但一枝full size 要HK$450, 性價比不算很高. 雖然很喜歡,但這個價位沒有令我想立刻衝去回購....

(English: It is very hydrating and kind off having instant boost on my skin condition. I pretty love this but it cost HK$450 for a bottle...... So... I do not have an urge to buy it instantly~!)