2016年12月19日星期一

[ Swatch 試色圖] COLOURPOP 首敗試色


COLOURPOP 一直都在美國很火紅, 因為真的便宜又好用. 令我一直都想試....之前剛好做滿US$50 就全球包郵,所以我入手了幾個眼影.這次總共買了12粒眼影及3枝唇膏筆,來看看以下試色~!

(English: Colourpop has been super popular these years. I always wanted to try and here comes the opportunity for the free international shipping for order over US$50. This is my very first haul / experience with Cololurpop! I have purchased 12 eye shadows and 3 lippie stix. See below for the swatch.)


唇膏筆 (lippie stix), 我買的全都是matte 效果的. 十分顯色,顏色很飽和,而且都很true to colour! 上咀會有點小乾,會顯唇紋,所以要好好打底~! 我所買的唇膏筆是屬於3個不同的色系,3 個都十分愛~!

上至下:
i <3 this - 帶紅的桃紅色, 會令牙齒顯白.
LBB - 很美,很飽和的紫紅, 上咀會再深一點點, 很秋冬的感覺
BOSSY - 正紅色, 是很剛強的顏色,所以叫bossy 啦~!


(English: Lippie stix are in matte finish. I love their colour intensity and lasting power. They are very true to colour. However, as it is matte finish, it would be a little bit drying. You totally need to moisturize your lips before putting these on. I am totally IN LOVED with these 3 lippie stix! I think I did the right choice in colour selection as I purchased 3 lip colour in different colour spectrum.

TOP to BOTTOM:
i <3 this - very nice reddish fushsia, it helps to make my tooth look brighter.
LBB - very elegant and vivid plum, totally the colour for fall / winter~
BOSSY - vibrant red, very strong and intense. totally bossy~!)


眼影- katheen lights x colourpop 的系列 - Where The Light Is. 是一盒4個眼影的組合. 當中, Cornelious 及glow 是 matte finish, 不太顯色.但作為打底及少少shading 都不俗. blaze 是偏青铜灰色, kathleenlights 是近膚色的古銅色

(English:  katheen lights x colourpop 的系列 - Where The Light Is. It a eyeshadow combo with 4 eyeshadows. Cornelious and Glow are in matte finish, they are not very opac and little bit patchy.Blaze is a bronze with slightly greenish, grayish tone. Kathleenlights is very niche copper colour.


左至右
paradox - 暗紅色,是近satin finish
porter - 秋冬大熱的酒紅色系!!酒紅色帶有少量閃粉, 好美~!
Mittens - WARM TONE 的朱古力色, 是matte finish 的.

(English: Left to righr
paradox - dark rich red with satin finish
porter - FALL/ WINTER MUST HAVE! Burgundy red with little shimmer
Mittens - Warm chocolate brown with mate finish)


左至右 (地主系列~全部都有珠光)
lala - 很美的rose gold, 帶有少少珠光.
sequin - 比起lala, 是更顯色, 有點點ROSE GOLD 的感覺
nillionare - 帶有珠光的青銅的眼影.

(English: Left to right (Nude / earth tone series, all with shimmers)
lala - very pretty rose gold with little pearlised shimmer
sequin - bright rose gold
nillionare - greenish bronze shade)


左至右
mixed tape - 灰色, 很少很少的珠光, 可以用作blending
truth - satin finish, 膚色.可以用作blending

(English: Left to right
mixed tape - Cool tone grey with very little hint of shimmer, suitable for blending
truth - skin tone with satin finish, suitable for blending)

overall, colourpop 的眼影很值得入手,顯色度夠,持久力亦十分高,但個人比較推薦有珠光的眼影, 因為粉質比較smooth. matte finish 的眼影有結塊感覺....

(English: Overall, I think colourpop eye shadows are worth trying! They are highly pigmented with high lasting power. I would prefer shimmer finish to matte finish ones. The matte finish ones are little bit patchy and less pigmented compared to the shimmery ones.)

沒有留言:

發佈留言