Previously, I have shared about my travelmakeup bag. I am now going to talk about some travel essential! These little
stuff can totally make your travel journey easier!
#01衣物清新噴霧 - 熊寶貝 / 3CE FABRIC REFRESHER (Fabric refresher)
這陣子,許多人都愛去韓國, 少不免會吃烤肉,部隊鍋.不過吃過之後, 衣服會留有食物的味道, 真的很令人懊惱. (特別是去旅行, 外套未能天天更換,這種氣味分分鐘會跟你好幾天才消散.) 這時候,可以用上這種衣物清新噴霧.我手邊有「熊寶貝」衣物清新噴霧
及3CE fabric refresher (我是比較喜歡「熊寶貝」衣物清新噴霧, 因為我覺得它真的可以中和異味,用後只會嗅到很淡淡的「熊寶貝」味道.而3CE 家的,我覺得只是用很濃的香味去掩蓋本身的燒烤味.
After having Korean BBQ / Japanese BBQ, you
will smell like a BBQ. That is pretty annoying. (Especially you are not able to
do laundry everyday during the trip. When there is any odor with your clothes,
they can hardly fade away!). I love to use these fabric
refreshers! They will neutralize the odor and leave a pleasant scent! I love
the bear one more as it is really able to neutralize the odor and leave a fresh
linen scent. The 3CE one seems having a very strong scent which tried to hide
the odor. The odor and refresher scent mixed together which is a bit
overwhelming!
我相信市面有許多同類產品.大家可以找找看. 3CE 家的可以在 STYLENANDA 店買,一枝大約HK$80. 「熊寶貝」好像是台灣才有(大約HK$30) ,不過我相信IG SHOP 或水貨店應該都有售.
There are lots of fabric refresher in the
market. The 3CE is able to purchased in Stylenada outlet (approx. HK$80). The Bear
one is sold in Taiwan (around HK$30), I believe lots of IG shop are carrying
this brand too!
#02 熊寶貝衣物香氛袋 ( Snuggle
scented bag)
這個熊寶貝可以放在行李箱或酒店的衣櫃內,以保持衣物清新.因為去旅行,未必可以天天洗衣服,許多穿過的衣服埋在一起,真的會有異味…用這個小物就可以保持清新了.
同樣, 「熊寶貝」好像是台灣才有(大約HK$25), 一包有3 個小香包~! 不過我相信,衣物香氛袋/香包應該有許多選擇,大家可以逛街看看~!
Usually, I would put this scented bag into
the hotel closet or my suitcase thus to give a fresh scent to my clothes! ( It
is not easy to do laundry everyday and sometimes the clothes piled up and
accumulate odor) This Snuggle scented bag is from Taiwan (approx. HK25 per pack).
I believe these kind of products are able to find easily.
#03 首飾收納袋 ( Accessories
storage bag)
一直都只是會用ZIP UP BAG 去收納首飾.不過自從買了這個之後,就愛上了! 這個包包有一個大暗隔,兩個有拉鍊間隔,以及一個RING HOLDER.
我比較常STATEMENT NECKLACE, 可以放在後方的大暗隔,所以這個很合我用. 我是購自BANGKOK NARAYA的,大約HK40~!
I used to use zip up bag to store my
accessories. However, when I bought this
in Bangkok trip, I FELL IN LOVE with this bag! There is one large compartment
at the back, two zipper pocket , one ring holder. As I often wear statement
necklace, this is perfect for storage! By the way, this is from Naraya, around
HK$40.
#04 衣物收納袋 (Clothing
Storage Bag)
說到收納衣物,一定要講這個.這個收納套裝有不同大小的袋子. 是很輕身,有點似尼龍的質地.因為一邊是有網狀,可以很清晰見到收納內容.重點是這種收納袋可以一物二用,如果去旅行,又有機會洗衣服.可以把這個當成洗衣袋! 我已經試過好幾次,感覺良好.而且因為這種質地,收納袋很快會乾.不用擔心~! 我這個是於團購網買的,有興趣可以自行找找看~! (我相信淘寶會有更便宜之選!)
Packing clothes is totally a headache to
lots of people! I love to use this set of clothing storage bags. It is made
with nylon-ish material with mesh on another side. As there is mesh on one
side, I am able to see the stuff inside. Beside storing clothes, it can also
turn into washing bag. Simply put the delicate clothes in the storage bag and
put into the washing machine. As it is made with nylon material, it dries pretty
quick. I bought this via groupon website as around HK$70. ( I believe there
shall be more affordable choices in Taobao too!)
#05 花王蒸氣眼罩 (Steam Mask)
好一些人會認床,所以旅行時會睡得不好. 或者是LONG HAUL 時,在飛機上會睡得不好. 這個時候就要出動蒸氣眼罩了~! 這個東西有不同香味, 想要REFRESH 一下的,可以買柚子味;想甜睡,可以買LAVENDER 或甘菊.如果怕香味,可以買無香的. 男性又可以買MINT. 相信總有一個香味合用~! 用了這個,會特別好眠.即使平常在家中,都可以寵愛自己一下~!
Whenever I need a good rest / sleep during
long haul or at the hotel, I would put this little gadget out! There are lots
of scents such as mandarin, lavender or rose. There is also unscented and even
mint! The steaming and warming effect totally helps me falling asleep!
沒有留言:
發佈留言